Algemene voorwaarden
1. Algemene informatie over de service en het bedrijf
Ovesio is een SaaS-platform dat is ontwikkeld en wordt beheerd door Aweb Design SRL, gespecialiseerd in geautomatiseerde vertalingen, contentgeneratie met behulp van kunstmatige intelligentie en voorspellende commerciële analyses.
Het platform stelt gebruikers - individuen of rechtspersonen wereldwijd - in staat om complexe vertaalprojecten en meertalige content te beheren via een systeem dat de diensten van verschillende AI-providers combineert met hun eigen algoritmes voor het selecteren en valideren van de optimale vertaling.
Juridische exploitant:
Bedrijfsnaam: Aweb Design SRL
Statutaire zetel: George Ranettistraat 15, Boekarest, Roemenië
Registratienummer: ROONRC.J2016008428409
Btw-nummer: RO36215876
Officiële website: ovesio.com
2. Acceptatie van de algemene voorwaarden
Door de Ovesio-platform te bezoeken en te gebruiken, hetzij via de website ovesio.com, hetzij via API of andere gerelateerde diensten, stemt de gebruiker in met deze Algemene Voorwaarden.
Gebruik De service veronderstelt dat:
U heeft alle bepalingen op deze pagina gelezen, begrepen en geaccepteerd;
U heeft de wettelijke bevoegdheid om een contract aan te gaan, d.w.z. u bent ten minste 18 jaar oud of u bent bevoegd om een rechtspersoon te vertegenwoordigen;
U gebruikt de diensten alleen voor legale doeleinden, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.
Toepassing
De voorwaarden zijn van toepassing op alle gebruikers van het platform, ongeacht hoe zij de service bezoeken of gebruiken - inclusief, maar niet beperkt tot: demo-accounts, betaalde abonnementen, API-toegang, testen, grafische interfaces of technische documentatie.
3. Beschrijving van de service
3.1 Wat is Ovesio?
Ovesio is een digitaal platform gericht op automatisering van vertalingen en SEO-contentgeneratie in vele talen, met behulp van kunstmatige intelligentie en integratie met toonaangevende vertaaldiensten. De app maakt gelijktijdige vertaling van teksten in tientallen talen mogelijk, met de mogelijkheid van gedetailleerde controle over elk fragment van tekst - of het nu titel, beschrijving, trefwoord of hoofdcontent is.Het Ovesio-platform is ontworpen voor zowel technische gebruikers (via API), als voor degenen die een eenvoudig te gebruiken visuele interface prefereren. Gebruikers kunnen meerdere projecten aanmaken, verschillende workflows beheren en de kosten en prestaties van de vertaling van elk model monitoren.
Naast contentgeneratie biedt Ovesio geavanceerde tools voor gegevensverwerking voor e-commerce-optimalisatie. Dit omvat functies waarmee gebruikers product- en orderfeeds kunnen synchroniseren om voorspellende modellen te genereren. Door historische ordergegevens te koppelen aan productcatalogi, gebruikt het platform AI om voorraadbehoeften te voorspellen, verkoop trends te voorspellen en strategische prijsaanpassingen voor te stellen.
3.2 Algemene functionaliteiten (samenvatting)
automatische vertaling in meer dan 30 talen met behulp van meerdere AI-vertalers
de beste vertaling kiezen met behulp van een eigen AI-algoritme
automatische generatie van metatags en beschrijvingen voor producten
ondersteuning voor automatische productfeeds
consumeerbaar kredietsysteem afhankelijk van het volume en de complexiteit van de aanvraag
API-integratie met gedetailleerde documentatie ( docs.ovesio.com/introduction )
Voorspellende handelsengine: koppeling van product- en orderdatafeeds.
Voorraad- en verkoopprognoses: AI-gestuurde voorspellingen voor voorraadniveaus en omzettrends.
Dynamische prijsinzichten: geautomatiseerde suggesties voor prijswijzigingen op basis van markt- en interne gegevens.
Voor een complete lijst van functies, zie de officiële website.
3.3 Gebruik van AI en diensten van derden
Om de best mogelijke service te bieden, vertrouwt Ovesio op integraties met machinevertaaldiensten van derden en contentgeneratie. Op het moment van schrijven van deze voorwaarden, maakt het platform gebruik van de volgende providers:
Google Translate
Microsoft Translator
DeepL Translator
OpenAI GPT-modellen
Google Gemini
Door de service te gebruiken, begrijpt en accepteert de klant het feit dat gegevens die voor vertaling of verwerking zijn verzonden, kunnen worden verzonden naar deze leveranciers, in overeenstemming met het privacybeleid.
Aanbeveling: Hoewel Ovesio veilige verwerking gebruikt, wordt gebruikers geadviseerd om gevoelige Persoonlijk Identificeerbare Informatie (PII) binnen orderfeeds waar mogelijk te anonimiseren. Ovesio verwerkt de gegevens die worden verstrekt in